TRADUÇÃO

Traduções eficazes envolvem mais do que trocar palavras de uma língua para outra. Nossas traduções consideram diversos fatores como público-alvo, fonte cultural e estilo do texto.

 

Com um vocabulário amplo e detalhado, o Inglês oferece sinônimos e sutilezas que somente um falante nativo pode identificar e destacar. Nós não utilizamos programas de tradução, mas produzimos textos pessoalmente, que condizem apurada e precisamente com o conteúdo do original, sendo naturais, claros e concisos.

 

Temos experiência em traduzir textos pessoais e comerciais para indivíduos, pequenas e grandes empresas, incluindo desde Curriculum Vitae e cardápios de restaurantes até apresentações de empresas e websites.